Weisen Sie technische Fachinformationen auf ein hohes Niveau aus und prägen damit das Gesicht der Firma.
Zu Ihren Aufgaben gehören die Erstellung von technischen Dokumentationen, die Durchführung von Informationsrecherchen in den beteiligten Fachabteilungen und die Koordination von Übersetzungen. Dabei müssen interne und externe Standards und Richtlinien berücksichtigt werden.
Aufgabengebiet
* Erstellen und Überarbeiten technischer Dokumentationen unter Einhaltung interner und externer Standards und Richtlinien
* Informationsrecherche in den beteiligten Fachabteilungen
* Erstellen der notwendigen Grafiken und Koordinieren von Übersetzungen
Umsetzungsherausforderungen
* Mitarbeit an der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und -prozessen
Anforderungen an Kandidaten
Bewerber sollten über folgende Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen:
* Abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Technische Redaktion/ Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation
* Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion
* Gutes technisches Verständnis wird vorausgesetzt, techn. Ausbildung wünschenswert
* Sicherer Umgang mit 3D Via Composer oder vergleichbarer Software wünschenswert
* Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
* Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und ein sicheres techn. Englisch
* Hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit, Netzwerkfähigkeit
* Hohes Maß an Serviceorientierung
* Eigenverantwortliche Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein, Ausdauer
* Genauigkeit und Blick für das Detail
Wir bieten
Als Mitarbeiter unserer Firma erhalten Sie:
* Flexible Arbeitszeiten
* Homeoffice
* Aus- und Weiterbildung
* Gruppenunfallversicherung
* Betriebliche Altersvorsorge
* Jubiläumsgeld und Sonderurlaub
* Sehr gute Einarbeitung, flache Hierarchien
* Subventionierte Kantine
* Kostenloser Familienservice
* Gesundheitsmaßnahmen
* Mitarbeiterevents
* Familiäre Kultur
* Mitarbeiterrabatte
* Kostenlose Parkplätze
* Gute Verkehrsanbindung
* Ergonomische Arbeitsplätze
* Barrierefreiheit