Beschreibung der Position
Sie sind ein Pionier im Bereich der Automatisierungstechnik und möchten Ihre Fähigkeiten bei einem innovativen Unternehmen einsetzen, das sich auf die Entwicklung zukunftsweisender Technologien spezialisiert hat. Unsere PC-Control-Philosophie und Erfindungen haben die Automatisierungswelt nachhaltig verändert und setzen weltweit Standards.
Hauptaufgaben:
* Erstellung und Pflege von Gerätehandbüchern
* Verantwortung für die Erstellung und Pflege des Systemhandbuchs
* Erweiterung und Optimierung des Dokumentationskonzepts
* Zusammenarbeit mit den Dokumentationsteams aus anderen Produktbereichen
* Erstellung und Pflege von Dokumentationen im XML-Redaktionssystem Schema ST4
* Erarbeitung und Aktualisierung von Softwarebeschreibungen
Anforderungen:
1. erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
2. alternativ erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker und mehrjährige relevante Berufserfahrung im Bereich Automatisierungstechnik oder Maschinen- und Anlagenbau
3. aussagekräftige analytische und konzeptionelle Fähigkeiten sowie ein sehr gutes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge
4. starke Affinität, technische Inhalte klar und ansprechend für unterschiedliche Zielgruppen in Text und Bild zu gestalten
5. gutes Verständnis von Terminologien mit sicherem Gespür für einen klaren Textaufbau und präzise Formulierungen
6. selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise, zugleich out of the box Denkvermögen zur Lösungsfindung
7. Kommunikationsstärke zur klaren Darstellung von komplexen technischen Sachverhalten
8. sehr gute Deutschkenntnisse (C2-Niveau oder Muttersprache) und gute Englischkenntnisse (mindestens B2-Niveau) in Wort und Schrift