Berufliche Herausforderung in der Automobilindustrie
Jobbeschreibung
Wir suchen einen kreativen und technisch versierten Redakteur, der sich mit seinen Schreibfähigkeiten für unsere Kunden beweisen möchte. Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 40 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA.
* Erstellung von Informationsblöcken und Beschreibungen in verschiedenen Redaktionssystemen
* Formulierung von technischen Werkstattinformationen und Analyse bestehender Dokumente wie Reparaturleitfäden oder Wartungslisten
* Lektorat von erstellten Texten und Qualitätssicherung
* Bearbeitung von Feedback und Betreuung von Händlern und Werkstätten zu den erstellten Werkstattmedien
Erforderliche Fähigkeiten und Qualifikationen
Als idealer Kandidat besitzt Sie eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Fahrzeugtechnik oder technische Redaktion. Soweit möglich haben Sie bereits Erfahrungen als technischer Redakteur gesammelt und verfügen über sicherer Umgang mit XML-Editoren, Redaktionssystemen im Automobilbereich sowie MS Office.
* Gute Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und gute Englischkenntnisse
* Teamfähigkeit, Selbstständigkeit und Kundenorientierung
* Außerdem benötigen wir ein sicheres Auftreten sowie Kommunikationskompetenz
Vorteile der Position
Zu den Vorteilen dieser Position zählen:
* Verantwortungsvolle Aufgaben
* Patenmodell
* Flexible Arbeitszeiten
* Eigenverantwortliches Arbeiten
* Rabatte
* Parkplätze
* Internes Gesundheitsmanagement
* Intensive Einarbeitung
* Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung
* Teamorientierte Arbeitsweise
Weitere Informationen
Sie sind bereit, sich auf diese Herausforderung einzulassen? Dann freuen wir uns darauf, Ihre Bewerbung zu erhalten!