Career Area: Sales Job Description: Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do u2013 but also about each other. We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We don't just talk about progress and innovation here u2013 we make it happen, with our customers, where we work and live. Together, we are building a better world, so we can all enjoy living in it. Unser Team ist unser stu00e4rkster Erfolgsfaktor Die Caterpillar Energy Solutions GmbH steht mit ihren beiden Marken MWM und CAT fu00fcr hochu00adeffiziente und umweltfreundliche Anlagen zur dezentralen Energieu00aderzeugung. Das in Mannheim ansu00e4ssige Unternehmen wurde im Jahre 1871 vom Autopionier Carl Benz gegru00fcndet. Die Produkte stehen fu00fcr mehr als 150 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Optimierung von Gasmotoren und Stromaggregaten fu00fcr Erdgas, Biogas und weitere Sondergase. Seit November 2011 ist unser Unternehmen Teil des Caterpillar-Konzerns. Fu00fcr unseren Bereich u201e Strategic Sales u201c suchen wir einen CMP Sales Manager (m/w/d) Datacenter Einsatzort: Mannheim Das sind Ihre Aufgaben bei uns im Team: Verantwortlich fu00fcr den Vertrieb von MWM-Produkten und -Dienstleistungen im Bereich Rechenzentren Hauptansprechpartner fu00fcr MWM-Gasmotoren und BHKW-Lu00f6sungen mit Fokus auf Hyperscale- und Colocation-Rechenzentren Geschu00e4ftsausbau durch Neumaschinenverkauf und Aftermarket-Services Identifikation und Entwicklung neuer Geschu00e4ftsmu00f6glichkeiten im Rechenzentrumssektor Fu00fchrung von Vertragsverhandlungen mit Betreibern und Partnern Sicherstellung genauer Prognosen und termingerechter Lieferung Das sollten Sie mitbringen: Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Bereich Wirtschaft, Ingenieurwesen, oder einem u00e4hnlichen Bereich Eine Spezialisierung in Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik oder eine gleichwertige Qualifikation ist von Vorteil Mindestens 5 Jahre erfolgreiche Berufserfahrung im internationalen Vertrieb und/oder Projektmanagement in industriellen Umgebungen Erfahrungen und Kontakte im Data Center Bereich sind erforderlich Flieu00dfende Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens Niveau C1), weitere Sprachen sind von Vorteil u00dcberdurchschnittliches Engagement und Reisebereitschaft (mindestens 50 % der Arbeitszeit) Zusatzinformation: Reisetu00e4tigkeit: Bis zu 50u202f% in den zugewiesenen Regionen ISE oder Gehaltsu00fcbertragung: Nicht mu00f6glich Umzugspaket: Wird nicht angeboten Standort: Deutschland Ihre Benefits u2013 was wir Ihnen bieten: Abwechslungsreiche und herausfordernde Aufgaben Hervorragende Verdienstmu00f6glichkeiten nach dem Caterpillar Vergu00fctungssystem Tarifliche Sonderzahlungen wie Urlaubsgeld 30 Tage Urlaub / Arbeitszeitkonto Betriebliche Altersvorsorge Fahrrad-Leasing / Job-Ticket Posting Dates: Oktober 16, 2025 - November 12, 2025 Caterpillar is an Equal Opportunity Employer. Qualified applicants of any age are encouraged to apply Not ready to apply? Join our Talent Community (http://flows.beamery.com/caterpillarinc/talcom) .